キスキス

キスキス

今日は学校の後、友達が遊びにきてくれました。ホリデイ中、出会った人みんなに連絡先を渡し、家に遊びに来てと誘っていたおかげで沢山友達ができました。毎日家が保育園のようになっていて、私はとても嬉しい♪子供たちが、どんな言葉で何を話し、我が家のどんなおもちゃに興味を示すのか観察するのが楽しいです。 イン...

NO IMAGE

ロシアでエルゴ

今日、スーパーで買い物をしていたら、子連れの女性が私に話しかけてきた。どうやらエルゴについて何か言ってるみたい。熱心に話しかけてくるんだけど、ロシア語と英語が入り混じっていて、全部はわからない。バックから取り出した資料を見せてくれたんだけど、抱っこ紐やスリングを紹介するような内容だった。workin...

インターナショナルスクール

インターナショナルスクール

久しぶりの日記です。 9月から長女のインターナショナルスクールが始まりました。クラスはプレナーサリーのクラスです。8:30~11:50までの半日ですが、平日は毎日。最初の二日間は1時間だけ、三日目から通常の授業でした。一日目は、私も教室に入って、長女の様子を見ることができました。3歳~4歳のクラスで...

インド人のおうちでランチ ベジタリアン編

インド人のおうちでランチ ベジタリアン編

ナマステ。昨日は、近所のジョディーの家に行ってきました。水曜日のモーニングコーヒーで、ジョディーに「ベジタリアンについて教えてください」とお願いしたら、ランチに招待してくれたの。 チリビーンズを作っていこうと思って準備してたんだけど、オーブンキッチンが壊れて、料理中断。家に入ると、様々な置物や絵が飾...

ジューサー (Breville 800jexl)

ジューサー (Breville 800jexl)

最近の我が家のブームはこちら。ジューサーです。 一瞬でフレッシュジュースが出来ちゃいます!!初めて飲んだとき、あまりの美味しさに感激しました。スーパーで買うどんなジュースよりも美味しいよ。 作るのはパパ担当なので、私はまだ使ったことがありません。今夜は何ジュースかな?

ロシアで日本食 森永の豆腐

ロシアで日本食 森永の豆腐

じゃーん昨日、パパがスーパーで見つけて買って来てくれた豆腐!!なんと日本製! ほら、豆腐って書いてあるでしょ? 最初は、ロシアで日本のお豆腐なんてあるわけないと思って、半信半疑。でも、開けたらちゃんと豆腐なの!! もう感動です。味もすごく良かった!! いつも食べてる韓国豆腐とは全然違う!...

またオーブンの故障

またオーブンの故障

今日は友達が家にくるから、パウンドケーキを焼いてたの。そしたら数分の間に真っ黒こげ。嫌な予感がして、電源を触ると、オフにできない。この間直してもらったのにまたです。 何かトラブルがあると、ヘルプデスクに電話します。英語で何とか伝えると、1時に来るって言われた。え~!!4時間も高温のオーブンをほったら...

ロシアで外食 誕生日

ロシアで外食 誕生日

先日、日本人のお友達が最近新しく出来たショッピングモールに連れて行ってくれました。まずはフードコートでランチ。イタリアンかな?店内はとても綺麗でピカピカなんだけど、メニューもカウンターの上に一枚のみ。テーブルの塩コショウは空っぽ。カウンターに5人くらいスタッフがいるんだけど、ビールを注ぐ練習をしては...

アサリ

アサリ

先日のあさりは、なんと三日ほどでなくなってしまいました。1kgぐらいったのかな? パパが日曜日に作ってくれたボンゴレ。毎週毎週、パスタが美味しくなっていく気がします♪新鮮なアサリが美味しくて、とても幸せでした。 市場で買った魚。ます?さけ?わかる人がいたら教えてください。なんと70ルーブル!! ...

潮干狩り

潮干狩り

土曜日に、日本人11人で海へ行ってきました。目的は潮干狩り!みんな胴長を持参して、本格的な潮干狩りです。 私は早起きしてお弁当作り。から揚げのリクエストがあったので、作りました。しかし、こちらでよく売られているのは骨付き肉、塊り肉、ひき肉。日本しか知らない私は、親切で便利な日本のスーパーが恋しくなり...

すき焼き

すき焼き

先日すき焼きをしてみました。 市場へ出かけてすき焼きに入れる野菜たちを探したのですが、いつもある冷凍しいたけ、白ねぎが見つからず、手に入ったのは、豆腐と青ねぎ・・・のみ。市場によっては白菜なんかもあるらしいけど、今日はこの二つしか見つかりませんでした。 豆腐は韓国系のお惣菜のお店で見つけることが出来...

引越し荷物

引越し荷物

土曜日に、船便で送った引越し荷物が届いた!計99箱。 あぁ、よみがえる記憶・・・こちらに来る前に一番大変だったのが、引越し。 ロシア向け(航空便、船便)、国内向け、倉庫向け、と三日かかりました。海外引越しで輸入になるので、梱包は殆ど業者さんがやってくれるのですが、当日、これは船便ですかこれは航空便で...

動物園

動物園

少し前、私達の住んでいる地域にある唯一の動物園へ行って来た。入場料は確か100ルーブル。 あまり期待してなかったんだけど、予想以上にたくさんの動物達に会えました!上野動物園に比べてると規模も小さく、動物達が手入れされていないけど、なんだかそれがまたワイルドで楽しかった!私、動物園とか、遊園地とか、園...

パウンドケーキ抹茶味

パウンドケーキ抹茶味

なんとか病院へ行ってきた。 インターナショナルな病院で、受付は英語を話すロシアのお姉さん達。これで大丈夫かな?と自信ないまま問診表みたいなのを提出。 ドクターはオーストラリア出身の爽やかな人で、日本の小児科の先生みたいに優しく話しかけてくれたよ。またしても、抱っこ紐でおんぶされた次女について、「珍し...

蟹の解体ショー

蟹の解体ショー

土曜日、市場に行ったら、蟹が激安で売られていた。この立派な毛蟹が150ルーブル。失礼ですが、清潔感にかけるお店で、無愛想な店員さん。安いから美味しくなくても仕方ないと思っていたんだけど、これがとっても美味しかったの~!! グロテスクな蟹の解体は少々気が引けたけど、動画を見ながら、パパと一緒に奮闘しま...

薄切り肉がない

薄切り肉がない

昨日の夕食です。ビーツが残っていたので、またボルシチ。ジャガイモ、人参、ねぎ、トマト、ベーコン、ビーツが入ってます。 メインは生姜焼き。こちらには薄切り肉が無いので、豚肉の塊りを一生懸命包丁で切ったのですが、薄切り肉には程遠いです。 トマトも、選び方が悪いのか、あんまり甘くないし硬いです。そのまま食...

電球

電球

こちらに来て、一番びっくりしたのは、電球。 この電球、なんと切れる時に破裂するのです。 噂では聞いていたんだけど、明け方、電気をつけた瞬間に破裂した時は、びっくりして心臓がバクバクでした。 一瞬何が起こったのかわからず頭が真っ白になりました。 子供達が起きてくる前に掃除機で破片を片付けたのですが、怖...

ボルシチ

ボルシチ

先週は雨が多かったんだけど、今週はいい天気が続いていて気持ちいい!日差しは強いけど、風はカラッとしていてさわやか。 今日はバスで市場へ出かけてきたよ。次女は抱っこ紐、ベビーカーを乗せる勇気がないので、長女のお昼寝を避けて、歩いて出かけます。日本ではお馴染みのスタイルというか、子供二人いると自然にそう...

NO IMAGE

二回目のコーヒーモーニング

昨日、電話で自分の英語があまりにも通じなくて、というか、相手の英語が聞き取れなくて、相手に笑われた。 そして少し落ち込んだ。 今日、別の用件で電話をかけたら、ちゃんと通じた。 自分の英語が通じるだけで、すごく嬉しい。 単純な私はご機嫌で散歩に出かけた。 今日はコーヒーモーニングの日。 昨日は行くのを...

悲劇

悲劇

長女と一緒に工作中、パパから来たメールをチェックしようと、後ろの机に移動した。すると、 「○○ちゃん可愛くなったから写真撮って~」という長女の声。何のことか分らず、ちょっと待ってね~とメールを読み終えて後ろを振り返ると・・・ はさみ片手ににやける長女。よく見ると、Tシャツが髪の毛だらけ。 え?! 自...