ベラの手作りディナー
沢山もらった送別の品の中で、一番キラキラしていたのがこちら。なんと、我が家には一つもなかったインぺリアルポーセレンシリーズ。こんな高価な送別の品だれから？！と思ったら、またしてもご近所さん。我が家の真向いのベラからでした。夫婦そろって働いているので、私は一度も会った事なく、送別会で初めて挨拶しました...
ヨランダとビアンカのスカーフ
送別会の前日、ご近所のオランダ人のヨランダとビアンカからは手作りのスカーフをもらいました。２人とも芸術家なので、何もかもがハイセンス。お茶に誘われると部屋を見るのがいつも楽しかったです。その昔、ヨランダがもっていたスカーフを絶賛したら、それが手染めの手作りスカーフだと分かり、いつか作ってあげるとよと...
リチカのクッキー
約３か月も前のことですが、ロシアでの最後の１週間を振り返ります。３月２７日。パパの会社の同僚たちが、私たちの送別会を開いてくれました。夜だったにも関わらず、沢山の人が来てくれました。山のようにもらった送別の品の中で一番嬉しかったのは、リチカから貰った手作りクッキーと手作りアルバム。リチカは子守でこら...
子供と一緒に料理
この二カ月は家で過ごす時間がたっぷりあったので、子供と一緒に料理したり、ご近所さんや友達を呼んで一緒に夕食を食べたりしました。ピザ生地つくりピーマンの肉詰めサラダ作り餃子作り餃子作りは二人どもかなり上手になって、私が手伝わなくても綺麗に出来るようになりました。1つ面白かったのは、次女が最初に作った餃...
献血
昨日は次女の骨折の通院日でした。５月１１日に骨折して、５回目の通院でした。先週ギブスは取れたけど、まだまっすぐ伸ばしたり、しっかり曲げたりできないので、定期的なチェックが必要みたいです。丁度病院の前で献血のキャンペーンをやっていたので、参加しました。記録を見ると、前回の献血は震災の直後でした。私を担...
最近のこと
船便で届いた引っ越し荷物100箱が片付き、だんだん生活が快適になってきました。子供たちも毎日楽しんで幼稚園に通っているし、私も毎朝のお弁当作りに慣れてきました。次女の骨折も、昨日やっとギブスが外れて、お風呂に入れるのが楽になりました。レントゲン写真を見ると、折れて骨が欠けていた所には綺麗に新しい骨が...
手作り赤紫蘇ジュース
スーパーで赤紫蘇と新生姜を見つけたので買いました。今日作ったのは赤紫蘇ジュース。炭酸で割ってレモンを絞って飲むと最高。この綺麗な赤紫色が大好き。そして赤紫色を見るとビーツを思い出します。明日は新生姜の甘酢漬けをつくろう！その次はビーツを買ってボルシチをつくろう♪
虫を飼う
昨日おじさんから頂いたバラには小さい虫が沢山ついていました。その虫の一匹を買うことに決めた長女。はらぺこ青虫の絵本が大好きな子供達は、この虫を『はっちゃん』と名付け大事に大事に育てています。寝ても覚めても青虫？を気にして蝶になる日を待ちわびています。昨日は幼稚園にこの虫を持って行ったら、虫に詳しい先...
好きな本
日本に帰ってきてから週に2，3回通っている図書館。読みかけの本や、読みたい本が沢山あることに幸せを感じます。先週、懐かしい本に出会いました。山田詠美さんの、『ぼくは勉強ができない』私が高校生の時、学校の図書館で出会いました。今まで10回くらい読んでるけど、何度読んでも面白いなぁと思います。
アメリカからのお客さん
アメリカにいるパパの友達が日本に旅行に来ているので、我が家にお招きして、すき焼きパーティをしました。約１０年前にパパの実家に数か月ホームステイしたダニエル。私は初めて会ったけど、とても面白い人でした。すき焼きと唐揚げを用意したのですが、よく食べてくれて嬉しかったです。ネイティブスピーカーの英語は滑ら...
お弁当作り
日本に帰ってきて３週間が経ちました。幼稚園が始まって2週間、長女のお弁当が始まって１週間が経ちました。ロシアのインターではお昼は毎日家に帰ってきて食べていたので、毎日お弁当を作るのは初めてです。凝ったものを作るつもりはないのに、「寝坊しちゃいけない！」と緊張して、無駄に早起きしてしまいます。唐揚げハ...
水のり
今日は幼稚園の先生の家庭訪問でした。長女は幼稚園でも、話すときに時々英単語が混じるみたいです。日本の幼稚園に通うのが初めての長女は、最初、指で使う水のりに戸惑ったみたいです。ベタベタするし、使った後に手を洗わなければならないのが嫌なよう。これからもどんな感想が聞けるのか楽しみです。先週の出来事と言え...
航空便
ロシアを離れる前に出した航空便の引っ越し荷物が届きました。重量制限があったので、段ボール５箱分。食器や炊飯器、洋服など、ロシアで最後の最後まで使っていたものが入っていました。来週から幼稚園で使うお弁当やコップなども入っていたので、予定通りに着いてホッとしました。五箱中一箱は、友達から頂いた送別の品（...
幼稚園
日本に帰ってきてから一週間が経ちました。入園式も無事に済んで、新しい生活リズムがスタートしました。長女は年長、次女は年少。幼稚園にはウクライナ出身の方がいて、ロシア語が通じて嬉しかったです。これから少しずつ幼稚園に慣れてくれると良いな。
宝物
先週、日本に帰ってきました。家の中で姉妹で遊ぶとき、なぜか英語で話をしていることがあったので、「なんで英語話してるの？」って聞いたら、「ロシア語も英語も宝物だから忘れないようにしてるの」と言った長女。ロシアで過ごした約３年の間に、外国語が他の国のお友達とつながることの出来る大事な道具だというこをしっ...
今日の一言
やってみせ 言って聞かせて させて見せ ほめてやらねば 人は動かじ話し合い 耳を傾け 承認し 任せてやらねば 人は育たず山本五十六語録から4ステップ☆ 準備緊張や不安を取り除く興味を抱かせる学ぶ理由を知らせる☆ 提示ワンステップずつやって見せる説明は簡単に明確に忍耐強く☆ 実行自分だけで行わせる間違...
いいこというなぁ
youtuberのバイリンガールのチカさん。いいこというなぁ。居心地が良い状態から、チャレンジをして前に出てみる。とっても大切ですよね。
みんなでジブリの映画鑑賞
日曜日は、パパのテニス友達が家にきました。ロシア出身の人だけど、日本のことが大好きみたいで、芥川龍之介がどれだけ素晴らしいか、宮崎駿監督の最新映画の話、日本の文化の話など、熱く語ってくれて、とても興味深かったです。私もその気持ちに負けないくらい、ロシアの素晴らしい文化を沢山学んだけど、英語では全て伝...
みんなでペリメニ作り
土曜日は、パパの同僚のサーシャの家で夕食をご馳走になりました。最初は、マーシャアンドベアを観ながらスナックを食べて、それからみんなでペリメニをつくりました。下準備を全てやってくれていたので、生地を伸ばすところから。みんなでお喋りしながら、沢山できました。みんなで作って、みんなで食べる夕食は最高！サー...
送別ランチ会
パキスタン出身の友達が送別ランチ会を開いてくれました。料理はもちろん、セモリ―ナというデザートが特に美味しかったです。子供用のパキスタンのドレス、ストールなど、プレゼントまでもらってしまいました。とても楽しい時間でした。 今日は吹雪で、午後から学校がお休みでした。明日は回復するといいな。