「 2014年04月 」一覧

土曜日にパパが同僚のロシア人から魚を貰ってきました。釣りや狩りが好きな人で、前回は大量のキュウリウオを貰ったので、南蛮漬けにして食べました。今回は何の魚かな～とワクワクしながら袋を開けると、出てきたのは・・・・なんだか、見た目があまり綺麗じゃない。ぐちゃぐちゃに見えますが、本当にこのまま入っていまし...

昨日の記事にコメントしてくださった方、ありがとうございます。やはり日本でも大人気なんですね。子供たちはyou tubeで『アナと雪の女王』のＣＭを繰り返し見ています。『Let It Go』の２５の言語バージョンを初めて聞いたとき、あまりにも声が似ていて、「え？松たか子以外は全部同じ人が歌ってるの？！...

アナと雪の女王のブルーレイ　日本では、公開中のようですが、アマゾンで売られているのを発見。どうやら輸入盤のようです。ＤＶＤは地域コードが違うので、日本ではみれませんが、同梱のブルーレイは見れるみたいです。日本語音声・字幕はないみたいですが、値段もお手頃なので、英語の勉強に買ってみようかな？Froze...

先週の金曜日は2学期最後の日でした。担任のミスキャシーからもらったイースターエッグ。ロシアのスーパーでも、イースター関係の商品が並ぶようになりました。学校はイースターホリデーで2週間お休みです。クラスメイトは国へ帰ったり、旅行に行ったりする人が多く、村の中はがらんとしています。長女が「家にママしかい...

我が家のファブリックボード。イケアで買った木枠を使って4年前にパパと二人で作りました。正面は綺麗だけど、実は後ろは仮止めのテープのまま。とても気に入ってるけど、スウェーデンで可愛い布を見てたら、新しい布に張り替えても良いな・・・と思いました♪可愛い柄や、お勧めの布があったら教えてください♪＾＾＾＾＾...

最近のおうちごはん。頂き物のキュウリウオで作った南蛮漬け。子どもは食べないけど、私の大好物！！先週、鶏の醬油煮を作ったので、残ったお肉を使って作った照り焼きピザ。ぺったんこの牛塊肉で作ったローストビーフ。マリネ液は、しょうゆ大さじ５、酢大さじ１，５、その中に手でつぶしたオレンジを３粒と玉ねぎ。鶏の醬...