昨日は、2か月前にこの村に引っ越してきたナタリーの1歳の誕生日でした。
パパもママも働いているので、平日は毎日ナニーさんがナタリーをお世話しているのですが、引っ越してきたばかりの時は、ロシア語しか話せないナニーさんとコミュニケーションをとるのが大変で、「何と言っているか分からないから通訳して」といきなり我が家にやってきたことがありました。
私はロシア語が堪能ではないけど、仲良しのナニーさんだったのでなんとか理解できました。
でも、出会ったばかりで、言葉もろくに通じないナニーさんに1日中子供を預けてすぐに職場復帰なんて、すごいことだな~と感じました。
しかもマレーシアからロシアへの引っ越しなので、全てがかなり違うはず。
最初は本当に大変そうだったけど、昨日約1か月ぶりにママのエスターと話すと、最近やっと色々なことに慣れてたと言っていました。
国内の転勤や引っ越しでも十分大変なのに、世界の転勤族というのは、適応能力が高くて凄い。
誕生日パーティは、プリンセスケーキ、パパの手作りクッキー、フルーツ、ジュースが用意されていて、アットホームな素敵なパーティでした。
成長した今の子供たちも可愛いけど、1歳児のあのフニャフニャした感じが凄く可愛くて、数年前が懐かしくなりました。
赤ちゃんってなんであんなに可愛いんだろう・・・
このプリンセスケーキ、近所のホテルに特注で頼んだものらしいです。
こっそり値段を聞くと、日本円で1万円以上でした。
見た目も豪華で、サイズも大きく、今までロシアで食べたケーキの中で一番美味しかった!
スポンジの間にはフルーツも入っていて、クリームはヨーグルトクリームが使われていて、日本で食べるケーキみたいでした。
プリンセスがいなくなると、こんな感じ。
このデザインのケーキ、去年辺りからよく見かけるのですが、流行っているのかな?
うちの長女も自分の誕生日ケーキはプリンセスケーキが良いと言い出したんだけど・・・
1万円相当のケーキ、私に作れるかしら?!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
応援のクリックしていただけると嬉しいです。
↓
コメント
SECRET: 0
PASS:
日本でも最近よく見かける~ 流行ってんのかね?
今月末、自分の誕生日なんだけどたくさん友達呼んで、自分主催・演出のバースデーパーティーにする予定なんだ~笑
人に言うと笑われるけど、そうした方がもっと楽しめそうな気がして(^O^)
だから海外の盛大なBPはすごく参考になるし、大好き!またパーティーの様子アップしてね~☆
SECRET: 0
PASS:
>のりだーさん
素晴らしい企画だね!!ノリが演出するなんて絶対面白いよね・・・歌いながら登場するのかな?
こっちでも色んなパーティがあるけど、子どもの誕生日会で馬が登場した時は私もびっくりしたよ。
フェイスブックでレポートしてね。楽しみにしてます♪