次女のバースデーケーキ
今週、1歳を迎える次女のために、今日はささやかな誕生日パーティーをしました。長女とパパが生クリームを買うためにマガジン(近所にあるコンビにみたいなお店)へ行った間に、スポンジを焼きました。 レシピはこちらを参考にしました。 パティシエに習った失敗なしのスポンジケーキの作り方 型は多分18cmの丸型で...
ふたりの女の子と穏やかな毎日
今週、1歳を迎える次女のために、今日はささやかな誕生日パーティーをしました。長女とパパが生クリームを買うためにマガジン(近所にあるコンビにみたいなお店)へ行った間に、スポンジを焼きました。 レシピはこちらを参考にしました。 パティシエに習った失敗なしのスポンジケーキの作り方 型は多分18cmの丸型で...
学校が始まるのが来週からなので、今日はジョセフィーンの家に行ってきました。誘おうと思ったら今朝お誘いのメールが来たのでラッキー。 久しぶりにリチカやジョセフィーンに会えるから朝からワクワク!ソリを引くのも久しぶりで、下半身の筋肉の衰えを感じました。坂道なんか筋トレ並みです。 家に着くと、みんなが出迎...
昨日、ロシアに帰ってきました。空港に着くと、外はマイナス15度。 そして今朝はマイナス22度でした。やっぱり寒い!! 広島の実家で9日間、パパの実家で17日間過ごしましたが、やっぱり我が家が一番良い~~~今回は1ヶ月近く日本にいたのに、みんなで順番に胃腸炎になったり、子供達がノロや風邪になったり、...
NHKの「趣味Do楽 パティシエ青木定治とつくる あこがれのパリ 」の中で青木さんが使っていたマドレーヌ型。どうやら千代田金属という会社が作っているみたい。 クオカでも売っているけど、楽天の方が安いね。 結構高いけど、購入者さんの商品レビュー(絶賛の嵐!!)を読むと欲しくなるな。 千代田金属(ch...
今日は、今学期最後のテニスクラブでした。いつも二階からこっそり覗いているのですが、先生の指示の途中でと友達や他の何かに気をとられ、遅れて指示についていく娘。先生の顔を見て、ポカーンとしている娘。いつもクスクス笑いながら観察しています。ロシア語だから仕方ないか。来年はもう少しみんなについていけることを...
本日二度目の更新です。あの吹雪の日から、雪が降り続いています。雪かきを放棄していたら、ベランダがとんでもないことになり、日曜日はパパと二人がかりで2時間半かけて、どうにかベランダの雪かきを終えました。 しかし翌朝、またしてもこんなことに・・・夕方一時間ほど雪かきしても、数時間後にはまたこの有様...
昨日の吹雪は、夜中まで続きました。どうやら低気圧の影響を受けたようで、窓を覗くと外が全く見えないほどずっと吹雪いていました。停電も何回かあり、ろうそくに火を灯してでご飯を食べたりもしました。 そして今日の朝、積雪量がとんでもないことに・・・まず、家の玄関の扉を開けるのに一苦労。無理やりこじ開けました...
さっきから、外がもの凄い吹雪いています。風も強いし、雪がどんどん積もっていきます。これじゃあ車も動かないのでは?!パパちゃんと帰ってこれるかしら・・・ すっかり埋まってしまったバルコニー
なんだか急にお寿司が食べたくなり、家にあるもので作った巻き寿司。この間、間違えてあけてしまったウナギの缶詰、アボカド、ダシと醤油で煮ただけの人参を入れました。 あ~満足満足♪日本のお寿司やお刺身がちょっと恋しい。 私の住んでいる地域にも日本食やお寿司屋さんはあるらしいのですが、なかなか外食する機会...
ロシアでは、ルーブルという単位のお金を使って買い物をします。 紙幣の種類は5000、1000、500、100、50、10 硬貨も10、5、2、1 さらに1ルーブル以下のペイカという硬貨もあります。補助通貨というらしいです。補助通貨というのも調べてみたけどいまいちよく分かりません。 『地球の歩き...
一昨日、長女一緒に餃子を作りました。皮は薄力粉、強力粉、それぞれ50g、熱湯大さじ5で作りました。打ち粉を強力粉にしたせいか、家の湿度の問題なのか、うまくまとまらず、粉や熱湯を足しながら、なんとか形にしました。簡単に出来るはずなのに、なかなかうまくいかず、時間がかかりました。 うまく薄く延ばせず...
これだけ寒いと必要になってくるのが暖房。我が家も一日中つけっぱなしです。確か9月末から。外はどんなに寒くても、建物の中は暖かいのがで、家の中は本当に快適です。ただ、一つ問題が・・・湿度です。我が家は24時間、休むことなく2台の加湿器をつけています。一日2回以上水を替えます。それでも、家の中は湿度30...
今日、またしても市場へ行ってきました。長女のお迎えの時間があるので、30分かけて行き、買い物所有時間は10分。行きつけの牛乳屋さんで牛乳とヨーグルトを買い、行きつけの八百屋さんでぶどうを買い、その後魚市場へ行きました。またしてもキューリウオ目当てです。今日は1キロ100ルーブルの小ぶりなキューリウオ...
昨日は、インフルエンザの予防接種をしました。3人予約したつもりが、ここでは大人しか打てないといわれ、私だけ打ちました。私の英語力では、予約ミス、勘違い、よくあります。きっと電話で聞き取れてなかったんだな~子供達はまた別の場所にうちに行かないと行けない。 先生は英語も話せるロシア人。カルテを記入する際...
小さい頃、大好きだったシルバニアファミリー。今や世界中で売られているんですね。ロシアのおもちゃ屋さんにもあって、ついに買ってしまいました。ずっと見ないようにしてたんだけど、見ればみるほど・・・本当に可愛い!!!!娘と一緒に使おうと思います。 値段は上が880ルーブル。下が330ルーブル。日本で買うの...
昨日から 村の中での交通手段がソリになりました。日本から持ってきたベビーカーは雪が積もってると使えないし、お互いスキーウェアなので抱っこ紐も使えないし、もうソリしかありません。でも実は、この日を待ち望んでいました。子供達は大喜びだけど、子供二人を乗せたソリを引いて歩くのって難しい。 雪が溶けることな...
日本に帰ったとき、プレゼント用のおもちゃや絵本をいくつか買いました。こちらでは、日本にいるとき以上にちょっとしたプレゼントを渡す機会が多いからです。でも、自分の子供より大きいお友達って、何が嬉しいのか全く分からないですよね~ 小さい子供には、知育系のおもちゃや、パズル、ミキハウスの音の出る絵本を買い...
先日、初めて雪がつもってから、ぐっと寒くなった気がします。今日も日中2℃くらいまであがったものの、今では氷点下です。まだ何十cmも積もりはしないけど、真冬に近づいてきた気がします。 朝は7:30に起きるのですが、外は真っ暗です。夜みたい。最近は私までスキーウェアと長靴が定番になってきました。丈の長い...
今夜はパパの会社の人たちと夜ご飯。みんな男の人なので、おじさん(←失礼)受けする食事が必要になります。ということで、キュウリウオの南蛮漬けを作りました。もうすっかりキュウリウオのファンです。日本では北海道しか取れない魚らしいですね。 1kg120ルーブルのキュウリウオ。大きなものは1kg160ルーブ...
昨日、市場でついに秋刀魚らしき魚を発見しました!! 私がよく買い物をする魚市場は、冷凍物や干物が殆どですが、解凍されたものがあったり、生の魚を買うことももできます。 生の魚や解凍されたものは、鮮度を自分でよ~く見て買わないといけません。 なぜかというと、日本の魚屋と違って、魚達は泥や血だらけ。 コン...